LAと東京で [太鼓 海外]
先週末から今週頭にかけて
北米LAと東京を結んで
まとまったオンラインワークショップを開催しました
夏前くらいからボチボチ話し合いをして
1ヶ月前のプレセッションを皮切りに
いろんな意味で 挑戦が始まりました
私たち指導側も どのようにしたら
わかりやすいか 伝わりやすいか 無駄なく進められるか
いろいろと考えつつ 環境を整えつつ。。。
1ヶ月後また!と言ってからの1ヶ月があっという間に過ぎ
いよいよ本編です
細かい中身は割愛しますが。。。
LAの時間に起きて ウォームアップして
太鼓がなくてもできる運動とイメトレをして
ちょっと体験話なんかもしたりして
カルフォルニアの40度の熱暑の下 ガンガン打ち続けるみなさんを
画面越しで励ましながら
コンクリ足元の冷える稽古場で フリースの首元を閉めたりしながら
3日間 取り組みました
こちらは事務所に缶詰めでしたが
LAの参加者の皆さんは
自宅と 会場を 往復し
オンラインのセットアップもこなし
どんどん出されるこちらの要求にも応え
覚えることや変更点にも頭を使い
なかなかな結束力と集中力と体力です
本当にお疲れ様でした!!!
今回の 意味と収穫は。。。
アメリカと日本のコロナ事情はかなり異なっていること
みなさんの精神状態や社会状況がひしひしと伝わって来る
クロージングセッションでの言葉と表情
企画したリーダーへのメンバーからの賛辞と感謝
閉塞感と諦念と。。。
そこに投じることのできたかもしれない 一縷の光
地球の裏側とつながって 何かを一緒に作る時間
不思議な感覚ですね
オンライン飲み会にはだいぶ慣れましたが
太鼓ではやはり慣れるものでもなく
慣れるべきものでもないと思いつつ
色々な障壁や宿題課題はありますが
まずは
生きていること
太鼓を打って生きている自分を確認すること
以前は当たり前だった 時間の貴重さを
改めて感じさせてくれる機会となりました
関わらせていただき 感謝です
お疲れ様でした
ありがとうございました
また がんばりましょう〜!
いっしょに!
北米LAと東京を結んで
まとまったオンラインワークショップを開催しました
夏前くらいからボチボチ話し合いをして
1ヶ月前のプレセッションを皮切りに
いろんな意味で 挑戦が始まりました
私たち指導側も どのようにしたら
わかりやすいか 伝わりやすいか 無駄なく進められるか
いろいろと考えつつ 環境を整えつつ。。。
1ヶ月後また!と言ってからの1ヶ月があっという間に過ぎ
いよいよ本編です
細かい中身は割愛しますが。。。
LAの時間に起きて ウォームアップして
太鼓がなくてもできる運動とイメトレをして
ちょっと体験話なんかもしたりして
カルフォルニアの40度の熱暑の下 ガンガン打ち続けるみなさんを
画面越しで励ましながら
コンクリ足元の冷える稽古場で フリースの首元を閉めたりしながら
3日間 取り組みました
こちらは事務所に缶詰めでしたが
LAの参加者の皆さんは
自宅と 会場を 往復し
オンラインのセットアップもこなし
どんどん出されるこちらの要求にも応え
覚えることや変更点にも頭を使い
なかなかな結束力と集中力と体力です
本当にお疲れ様でした!!!
今回の 意味と収穫は。。。
アメリカと日本のコロナ事情はかなり異なっていること
みなさんの精神状態や社会状況がひしひしと伝わって来る
クロージングセッションでの言葉と表情
企画したリーダーへのメンバーからの賛辞と感謝
閉塞感と諦念と。。。
そこに投じることのできたかもしれない 一縷の光
地球の裏側とつながって 何かを一緒に作る時間
不思議な感覚ですね
オンライン飲み会にはだいぶ慣れましたが
太鼓ではやはり慣れるものでもなく
慣れるべきものでもないと思いつつ
色々な障壁や宿題課題はありますが
まずは
生きていること
太鼓を打って生きている自分を確認すること
以前は当たり前だった 時間の貴重さを
改めて感じさせてくれる機会となりました
関わらせていただき 感謝です
お疲れ様でした
ありがとうございました
また がんばりましょう〜!
いっしょに!
シンガポール [太鼓 海外]
ジャカルタジャパンまつり [太鼓 海外]
神々の地 戸隠での
ワークショップの疲れがようやく抜ける頃
喧騒あふれるインドネシアへ飛びました
ジャカルタ中心部のスナヤンにて開催される
日本・インドネシア友好イベント
JJM(JAK-JAPAN MATSURI) に9/7-8と出演するためです
ジャカルタには
大江戸助六流を継承するジャカルタ太鼓があります
代表のタ○コさんは 個人でこのグループを立ち上げ
ご自身が来日する毎に 宗家から個人稽古を受けたり
メンバーを連れて大江戸の夏のワークショップに参加したり
後進をたくさん育てて来られました
お祭りには
AKB48のインドネシア版 JKT48ほか有名アーティストが出演
ジャカルタ太鼓の演奏に 大江戸助六太鼓から糸原座古が加わり
メインステージで演奏しました
夜にはジャカルタ神輿連のみなさんとコラボ!
神輿は立派なのが3機 山車もとってもゴージャス
そして締めには 日・イ合同 盆踊り!!
定番のWAになって踊ろう 東京音頭 炭坑節
締めは踊るポンポコリンです
私自身はおよそ10年ぶりの訪問だったので
ジャカルタの急速な発展やメンバーの目を見張る成長に
インドネシアの印象が随分変わりました
2日間とも 演奏前は 午前からワークショップも実施
ジャカルタ太鼓の生徒さんたちは
今回用のワークショップ記念のお揃いTシャツまで作る気合の入れ方で
笑顔で迎えてくれました
練習 本番 練習 本番と 2日間詰めてこなすと
集中力も途切れず 稽古だけと比べて吸収が抜群に違います
見ていないようで 一挙一動を見ています
年に一度なので 伝える言葉も重みが生まれます
女性メンバーも多いから今年は特に女性の衣裳の着方も見せたい との
代表から依頼意図もあったので
今回 一緒に音を出したこと 一緒にステージに立つ過程を過ごしたことで
感じてくれたこと 沢山あったらいいなあ と思います
びっくりしたのは
一年ぶりに稽古に来たというメンバーも その晩の本番には出る!
と物怖じせずに参加していたこと
良くも悪くも すごいなあ。。。と
この積極性。。。ある意味 東京の稽古場にもほしいかもなぁ
笑顔の絶えない3日間を過ごし
あっという間に帰って来てしまいました
いつまた伺えるか 今はわかりませんが
きっと 熱心なみなさんのこと
また 成長した姿を見せてくれるはず! と期待しています
タ◯コさん お世話になりました!!!
在イ日本国大使館 国際交流基金はじめ イベント関係者のみなさま
お世話になりました ありがとうございました!!!
ワークショップの疲れがようやく抜ける頃
喧騒あふれるインドネシアへ飛びました
ジャカルタ中心部のスナヤンにて開催される
日本・インドネシア友好イベント
JJM(JAK-JAPAN MATSURI) に9/7-8と出演するためです
ジャカルタには
大江戸助六流を継承するジャカルタ太鼓があります
代表のタ○コさんは 個人でこのグループを立ち上げ
ご自身が来日する毎に 宗家から個人稽古を受けたり
メンバーを連れて大江戸の夏のワークショップに参加したり
後進をたくさん育てて来られました
お祭りには
AKB48のインドネシア版 JKT48ほか有名アーティストが出演
ジャカルタ太鼓の演奏に 大江戸助六太鼓から糸原座古が加わり
メインステージで演奏しました
夜にはジャカルタ神輿連のみなさんとコラボ!
神輿は立派なのが3機 山車もとってもゴージャス
そして締めには 日・イ合同 盆踊り!!
定番のWAになって踊ろう 東京音頭 炭坑節
締めは踊るポンポコリンです
私自身はおよそ10年ぶりの訪問だったので
ジャカルタの急速な発展やメンバーの目を見張る成長に
インドネシアの印象が随分変わりました
2日間とも 演奏前は 午前からワークショップも実施
ジャカルタ太鼓の生徒さんたちは
今回用のワークショップ記念のお揃いTシャツまで作る気合の入れ方で
笑顔で迎えてくれました
練習 本番 練習 本番と 2日間詰めてこなすと
集中力も途切れず 稽古だけと比べて吸収が抜群に違います
見ていないようで 一挙一動を見ています
年に一度なので 伝える言葉も重みが生まれます
女性メンバーも多いから今年は特に女性の衣裳の着方も見せたい との
代表から依頼意図もあったので
今回 一緒に音を出したこと 一緒にステージに立つ過程を過ごしたことで
感じてくれたこと 沢山あったらいいなあ と思います
びっくりしたのは
一年ぶりに稽古に来たというメンバーも その晩の本番には出る!
と物怖じせずに参加していたこと
良くも悪くも すごいなあ。。。と
この積極性。。。ある意味 東京の稽古場にもほしいかもなぁ
笑顔の絶えない3日間を過ごし
あっという間に帰って来てしまいました
いつまた伺えるか 今はわかりませんが
きっと 熱心なみなさんのこと
また 成長した姿を見せてくれるはず! と期待しています
タ◯コさん お世話になりました!!!
在イ日本国大使館 国際交流基金はじめ イベント関係者のみなさま
お世話になりました ありがとうございました!!!
Singapore workshop V からの韓国舞踊 [太鼓 海外]
シンガポールに 太鼓の指導で伺うようになって5年が経ちました
変わらず 熱心に学ぶ姿勢を保っている方たち
たくさん 色々な講座も受けながら
このモチベーションを保てるのはすごいと思う
メンバーの入れ変わりもあるけれど
6才から60代(?)まで新人さんも参加して がんばっていました
今回は思いがけず半日offができたので
マレイ&中国ミックス文化(ニョニャ)の街 カトンをぶらぶら小一時間歩き
シンガポール一美味しいという ラクサ(ココナツベースの辛い麺)や
クエというお菓子(色がどぎついけどういろう や すあまみたいな味)
をいただき
国立ギャラリーで 1000歩くらい歩き
へとへとになってから 夜ワークショップ
美術館屋上から見えた ベイエリアがきれいだった!
きっと夜はもっと...!
お稽古の方ですが 朝昼晩3時間ずつ 9時間やると
毎コマ トピックや参加者が微妙に異なるので
大江戸の夏のワークショップと違う へとへと感
今回は 衣裳の着付けや
初心者もみんな 盆太鼓の音にのせて打つという課題もあり
私にも1台太鼓を用意してくれてるので
いや〜
私の腕も 相当太くなりました むふっ
今回も大変お世話になりました
お疲れさまでした!
ーーーーーーーーーーーー
帰国するなり。。。
お知り合いになった 韓国の方の公演を観に 中野へ
めちゃくちゃ眠かったけど
演出方法やリズムから 色んな刺激を頂きました
ありがとうございました!
変わらず 熱心に学ぶ姿勢を保っている方たち
たくさん 色々な講座も受けながら
このモチベーションを保てるのはすごいと思う
メンバーの入れ変わりもあるけれど
6才から60代(?)まで新人さんも参加して がんばっていました
今回は思いがけず半日offができたので
マレイ&中国ミックス文化(ニョニャ)の街 カトンをぶらぶら小一時間歩き
シンガポール一美味しいという ラクサ(ココナツベースの辛い麺)や
クエというお菓子(色がどぎついけどういろう や すあまみたいな味)
をいただき
国立ギャラリーで 1000歩くらい歩き
へとへとになってから 夜ワークショップ
美術館屋上から見えた ベイエリアがきれいだった!
きっと夜はもっと...!
お稽古の方ですが 朝昼晩3時間ずつ 9時間やると
毎コマ トピックや参加者が微妙に異なるので
大江戸の夏のワークショップと違う へとへと感
今回は 衣裳の着付けや
初心者もみんな 盆太鼓の音にのせて打つという課題もあり
私にも1台太鼓を用意してくれてるので
いや〜
私の腕も 相当太くなりました むふっ
今回も大変お世話になりました
お疲れさまでした!
ーーーーーーーーーーーー
帰国するなり。。。
お知り合いになった 韓国の方の公演を観に 中野へ
めちゃくちゃ眠かったけど
演出方法やリズムから 色んな刺激を頂きました
ありがとうございました!
イタリア コモ湖のほとりで [太鼓 海外]
ローマに続き ミラノを通って北へ北へ。。。
スイスとの国境近くのコモへやってきました
この湖の 一山越えたところにある町のチームに指導です
朝起きると きれいな山と湖が おっはよ〜〜〜っと
声をかけてくれる 素晴らしい環境に滞在させて頂いて
テラスで朝食 月夜でディナー さいこーです!
水を一切使わない フルーツ100%のジェラードやさん
イタリアンジェラート さいこー!
地元のクラブ活動では
いつもやっているレパートリーにちょっと遊びを加え
それから あの童謡を太鼓で
ゲコゲコゲコゲコぐわっぐわっぐわっ と振りまで付けて
大汗かいて大笑いした後は 湖畔のピザ屋さんで夕食
なんと
サプライズで BDケーキが! 涙
ほんとうに みなさん ありがとうございます!!!
お稽古して 近々あるという演奏のリハを見学。。。
のつもりがしっかりと意見を求められ 演出をつけたり
それも面白かったです
翌日帰ってしまうので
コアメンバーで スペシャルディナー
山の中腹にある「JIJI」さんがやっている家庭レストランへ
連れて行ってくれました
裏で飼っているヤギのミルクで作った チーズ
近くで獲れたイノシシのラグー
ジモピーじゃないと 絶対に行かない行けない!
看板も無い 隠れた名店でした
全部食べてもらいたいから 少しずつ全部ね!といって
結構な量でしたが
どれも 美味〜〜〜〜〜
メンバーは 喧嘩するとここに来て
帰るときには みんな笑顔になっているそうです
素敵だな〜
ーーーーーーーーー
今回の旅は
一人のイタリア人の女の子との出会いから生まれた旅
人と人を結ぶ太鼓。。。 この楽器のご縁で
こんなに楽しく充実した時間を過ごせるというのは
ありがたく 幸せなことです
本当に稀有な楽器と出会ったものだなあと思います
。。。
ヨーロッパでは 先だってヨーロッパ太鼓カンファレンスが行われ
横のネットワークが ものすごい勢いで広がっています
アメリカの流れとは全く違う発祥と発展の仕方をしているヨーロッパ
この先 どうなっていくのかな〜
懸念もありますが 楽しみでもあります
熱を帯びた人たちの熱は 人を元気にします
私は今回 その熱に癒されたような気さえしています
感謝!
このあとは スイスへ
そして 大江戸本隊と合流して フェスティバルへ
という流れですが アップできるのは いつになることやら
やれやれ(すみません!)
お読み頂き ありがとうございました!
スイスとの国境近くのコモへやってきました
この湖の 一山越えたところにある町のチームに指導です
朝起きると きれいな山と湖が おっはよ〜〜〜っと
声をかけてくれる 素晴らしい環境に滞在させて頂いて
テラスで朝食 月夜でディナー さいこーです!
水を一切使わない フルーツ100%のジェラードやさん
イタリアンジェラート さいこー!
地元のクラブ活動では
いつもやっているレパートリーにちょっと遊びを加え
それから あの童謡を太鼓で
ゲコゲコゲコゲコぐわっぐわっぐわっ と振りまで付けて
大汗かいて大笑いした後は 湖畔のピザ屋さんで夕食
なんと
サプライズで BDケーキが! 涙
ほんとうに みなさん ありがとうございます!!!
お稽古して 近々あるという演奏のリハを見学。。。
のつもりがしっかりと意見を求められ 演出をつけたり
それも面白かったです
翌日帰ってしまうので
コアメンバーで スペシャルディナー
山の中腹にある「JIJI」さんがやっている家庭レストランへ
連れて行ってくれました
裏で飼っているヤギのミルクで作った チーズ
近くで獲れたイノシシのラグー
ジモピーじゃないと 絶対に行かない行けない!
看板も無い 隠れた名店でした
全部食べてもらいたいから 少しずつ全部ね!といって
結構な量でしたが
どれも 美味〜〜〜〜〜
メンバーは 喧嘩するとここに来て
帰るときには みんな笑顔になっているそうです
素敵だな〜
ーーーーーーーーー
今回の旅は
一人のイタリア人の女の子との出会いから生まれた旅
人と人を結ぶ太鼓。。。 この楽器のご縁で
こんなに楽しく充実した時間を過ごせるというのは
ありがたく 幸せなことです
本当に稀有な楽器と出会ったものだなあと思います
。。。
ヨーロッパでは 先だってヨーロッパ太鼓カンファレンスが行われ
横のネットワークが ものすごい勢いで広がっています
アメリカの流れとは全く違う発祥と発展の仕方をしているヨーロッパ
この先 どうなっていくのかな〜
懸念もありますが 楽しみでもあります
熱を帯びた人たちの熱は 人を元気にします
私は今回 その熱に癒されたような気さえしています
感謝!
このあとは スイスへ
そして 大江戸本隊と合流して フェスティバルへ
という流れですが アップできるのは いつになることやら
やれやれ(すみません!)
お読み頂き ありがとうございました!
ぶおんじょるの! [太鼓 海外]
イタリアにワークショップで来ました
まずはローマ
参加者 みんな熱い そして ほんとに暑い 32度!!!
そして この日だけで30箇所は蚊にやられました
虫除けが効かないばかりか マジで毒性強い!
掻き壊してシャワーがしみます 涙
パリからきたフィリピン人・日本人さんも加わって
ガシガシ打ちました
例に漏れず よく飲んでよく食べてよく笑っております
日本の仕事が 進まない。。。 あああ。。。
ごめんなさい
月末にメンバーと合流してフェスティバル出演
http://www.festivalvillasolomei.it/en/programma/
それまで生き延びないといけません
がんばろ う う ぅ
ローマのシスターズ
まずはローマ
参加者 みんな熱い そして ほんとに暑い 32度!!!
そして この日だけで30箇所は蚊にやられました
虫除けが効かないばかりか マジで毒性強い!
掻き壊してシャワーがしみます 涙
パリからきたフィリピン人・日本人さんも加わって
ガシガシ打ちました
例に漏れず よく飲んでよく食べてよく笑っております
日本の仕事が 進まない。。。 あああ。。。
ごめんなさい
月末にメンバーと合流してフェスティバル出演
http://www.festivalvillasolomei.it/en/programma/
それまで生き延びないといけません
がんばろ う う ぅ
ローマのシスターズ
Taiko workshop in Singapore 2017 [太鼓 海外]
シンガポールにワークショップ指導で行って来ました
4年めなので 既にメンバー皆さんとも気心知れて
じっくりと太鼓に向き合うことができました
現地のみんなは とにかくエネルギッシュ
10時ー22時で 打ちまくり
基礎打ち
盆太鼓
ドッコドッコ
昌史さん作の楽曲 オオムラサキ
主催者さんの意向で
広く浅く少しずつ網羅するプログラムになっているので
参加者は毎回 大変そう。。。
でも 苦労しながらも しっかりと前向きに取り組んでいる姿
嬉しく微笑ましいです
また 回を重ねていくと 年々全体を少しずつ深める人もいれば
早ければ数ヶ月後に いい感じに伸びてくるのではという
可能性を感じさせる人もいて 楽しみ☆
斜めのホープKellyさんとChoon kokさん
リーダーNamikoさんとKhuちゃん
数年かけて消化していくこともあれば
一瞬にしてつかめてしまうこともある
同じ人でも トピックによっても違う。。。.
一筋縄でいかない太鼓って 面白いものですね
とにかく
「やり続けることで 変化していける」
それだけは確かです
今回
5年連続で長野のワークショップに来ている
北京在住のフランス人女性も参加したり
15年前東京で門下生だった方が シンガポールに赴任していて
2015年に我々が現地でコンサートに出演した時に再会したのだけど
最近現地日本人会で太鼓をやり始めたと 大昔のバチを持って来たり
ちょっとビックリ&嬉しい再会もありました
3日で8セッション 全行程無事に終〜〜了〜〜
みなさんよくがんばった!お疲れ様でした!
響屋の奈美子さんKhuちゃん お世話様でした!
また来年 東京?長野?シンガポール で
コロラド訪問 もといBDに寄せて... [太鼓 海外]
6月名古屋...の前に北米へ [太鼓 海外]
今日のリハでは
いつもと 違う感じのアレンジを詰めて
6月名古屋大須公演への準備を進めていましたが
あれ? と気がつけば その前に
カレンダーに長い一本の線
あ。。。 名古屋の前に アメリカに行くんだった!
コロラド太鼓サミットに
今回は宗家と私 二名で参加です
6月10日(土)
Colorado Taiko Summit 2017 One Heartコンサート
http://taikosummit.com/tickets/
会場はボルダー大学キャンパス内
Macky Auditorium Concert Hall, Boulder CO
6月11日(日)
ワークショップ
http://taikosummit.com/taiko_workshops/
サンフランシスコ太鼓道場主宰 田中誠一さん
ハワイで活躍する ケニー遠藤さん
大江戸助六太鼓宗家 小林正道
また 大江戸助六太鼓の縁のこの3人が 同じ舞台に立つ!
田中さんは 年に2回は東京に来られお会いしていますが
ケニーさんは2011年4月来日して
大江戸のコンサートにゲスト出演して頂いて以来です
そういえば
2007年 シアトルで行われた北米太鼓カンファレンスに
宗家と助六太鼓初代 石塚由孝氏を 国際交流基金の助成を取ってお連れして
ケニーさんの奥様千鶴子さんも含め
小林正道、石塚由孝、田中誠一、ケニー遠藤、遠藤千鶴子、座古瑞穂という
スペシャル演奏をしたことが ついこの間のことのようです
http://www.oedosukerokutaiko.com/htm/report_200708northamerica1.html
今思えば これこそ マスターズ演奏!!!ですね
私はそこに混ぜていただいて 大変光栄でした
今回もきっと たくさんの再会と出会いがあるはず
ワクワクしてきました!!!
名古屋の演奏もスペシャルになりそうだし
がんばるぞ〜 お〜 (^ 。^)/